Politica de Confidențialitate

Această politică de confidențialitate este furnizată pe baza articolelor 13 și 14 din Regulamentul (UE) 2016/679, privind protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date (GDPR) și Legea privind protecția datelor cu caracter personal. Noi, First Facility Imobile SRL („First Facility”), vă informăm despre modul în care gestionăm datele dvs. cu caracter personal și care sunt drepturile dvs., în conformitate cu legislația privind protecția datelor cu caracter personal. Conținutul și domeniul de aplicare al procesării specifice a datelor depind de serviciile pe care le-ați comandat pentru noi.

1. Persoana responsabilă pentru prelucrarea datelor

First Facility Imobile SRL
Str. Av. Petre Cretu, nr. 55 - 012051 Bucuresti
Tel: +40 21 2315200
E-mail: office.bucharest@firstfacility.net

2. Prelucrarea datelor, scopul, temeiurile legale, transferul de date, durata stocării

2.1. Utilizarea paginii de pornire a companiei

Dacă vizitați site-ul companiei noastre (www.firstfacility.ro), procesăm o parte dintre informațiile dvs. personale.

2.1.1 Categorii de date prelucrate

Următoarele date personale sunt colectate în cursul activității:

  • data și ora deschiderii diferitelor pagini ale site-ului companiei noastre;
  • adresa dvs. IP;
  • numele fișierului recuperat și ora preluării acestuia;
  • cantitatea de date transferate;
  • dacă descărcarea a avut succes;
  • numele și versiunea browserului web utilizat în prezent de dvs.;
  • pagina web (URL) pe care ați vizitat-o; anumite tipuri de cookie-uri;

2.1.2 Scopuri de prelucrare a datelor

Datele dvs. vor fi prelucrate în următoarele scopuri:

  • pentru a vă oferi cel mai bun acces la acest site web și servicii legate de acesta;
  • pentru a analiza statistici de utilizare;
  • pentru a detecta, preveni și investiga orice atacuri asupra / împotriva site-ului nostru web.

2.1.3. Temeiul juridic al prelucrării datelor

Avem dreptul de a prelucra datele dvs. personale pe baza:

  • consimțământul dvs. pentru prelucrarea datelor dvs. personale - Art. 6, alin.1, litera (a) din GDPA (General Data Protection Act) și art. 96, alin. (2) din Legea privind telecomunicațiile;
  • interesul nostru legitim predominant conform art. 6, par.1, articolul (f) din GDPA (General Data Protection Act), care constă în a face pagina de pornire mai ușor de utilizat și a preveni posibilele atacuri.

2.1.4. Transmiterea datelor dvs. personale.

Aranjamentele detaliate pentru transferul datelor cu caracter personal sunt conținute la punctul 3 de mai jos.

2.1.5. Durata stocării datelor

Informațiile pe care le colectăm sunt stocate până când utilizatorii noștri își retrag consimțământul pentru furnizarea acestora sau până la primirea unei cereri de ștergere a acestora. Depozitarea după acel moment se poate face în temeiul art. 6, alin. 1, litera „e” din GDPA, dacă este necesar pentru a investiga atacurile stabilite împotriva paginii companiei sau, dacă este necesar, pentru a ne îndeplini obligația legală de a rezolva orice litigii legale în care aceste date pot servi drept dovadă. Toate datele personale colectate vor fi distruse prompt și în mod corespunzător dacă este eliminată necesitatea colectării și stocării lor.

2.1.6. Cookie-uri

Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate și / sau citite din browserul dvs. pe hard disk-ul dispozitivului dvs. de către site-ul web pe care îl vizitați. Cookie-urile îți fac munca cu site-urile web mai sigură și mai rapidă, ținându-ți minte preferințele (cum ar fi datele de conectare și limba), trimițând informațiile pe care le stochează înapoi către cookie-urile primare sau către un alt site web care le-a configurat (cookie de la terțe părți).

Puteți bloca sau elimina cookie-urile utilizând browserul sau software-ul terț, dar acest lucru vă poate împiedica să utilizați anumite zone ale site-ului web.

În anumite cazuri, vă cerem în mod direct consimțământul pentru ca site-ul să utilizeze cookie-uri printr-un mesaj.

Folosim cookie-uri (în special Universal Analytics și Google-Remarking) de la Google Inc. („Google”) pentru a efectua analize ale utilizării paginilor noastre web. Putem analiza comportamentul online în ceea ce privește timpul, locația geografică, tipul și sistemul de operare al dispozitivului utilizat, browserele utilizate și utilizarea site-ului web. În acest fel, putem optimiza informațiile furnizate utilizatorilor în funcție de dispozitivele și browserele pe care le folosesc.

Informațiile generate de cookie-uri despre comportamentul dvs. atunci când sunt utilizate pe acest site web sunt transferate către un singur server Google din SUA și sunt stocate acolo. Prin activarea anonimizării IP pe acest site web, adresa dvs. IP a fost anterior scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state membre ale Acordului privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transferată pe un server Google din SUA și scurtată acolo.

Datele generate în acest mod, inclusiv adresa dvs. IP scurtată în formă anonimizată (ultimele patru poziții nu sunt afișate, doar localizarea generală. Nu este posibilă individualizarea) sunt transferate pe serverul nostru și stocate în scopuri de analiză. Acestea nu se leagă de datele personale ale anumitor persoane. Utilizarea dvs. de către acest site web nu este transmisă unor terțe părți. Cookie-urile Google menționate mai sus rămân stocate pe dispozitivul dvs. terminal până când le ștergeți.

2.2. Clienți

Procesăm datele cu caracter personal pe care le-am obținut în mod legal în legătură cu relațiile comerciale, precum și cele obținute din surse accesibile publicului (registrul proprietății, registrul comercial etc.).

2.2.1. Categorii de date prelucrate

Numele, datele de adresă, datele de contact, datele privind individualizarea persoanelor și a obiectelor în cadrul contractelor încheiate sau viitoare. Lista este un exemplu. Nu trebuie înțeles în sensul că am colectat și procesat toate informațiile de mai sus. Dacă doriți să primiți o înregistrare personalizată a datelor dvs. personale colectate, o puteți solicita în cadrul dreptului dvs. de a primi informații în conformitate cu articolul 15 din GDPA.

2.2.2 Temeiuri legale pentru prelucrare

Pentru îndeplinirea obligațiilor contractuale și precontractuale (articolul 6, alin. 1, litera "b" din GDPA) - prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru executarea contractelor de mediere și administrare imobiliară. În plus, prelucrăm datele dvs. personale în cazul în care este necesar pentru încheierea și executarea contractelor la care sunteți parte.

Stocăm și prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în scopul îndeplinirii obligațiilor noastre legale, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPA.

2.2.3 Transmiterea datelor dvs. personale

Modalitățile detaliate pentru transferul datelor cu caracter personal sunt prezentate la punctul 3 de mai jos.

2.2.4. Durata stocării datelor

Vom stoca datele dumneavoastră cu caracter personal menționate mai sus în scopurile menționate pe durata relației comerciale (pe toată perioada de valabilitate a contractului), precum și după perioada respectivă, în conformitate cu obligațiile legale de păstrare a documentației specificate în Tax-Insurance Codul de procedură, Legea contabilității etc., precum și în conformitate cu termenii de garanție și de prescripție stabiliți în Legea privind obligațiile și contractele, Legea comercială, Legea privind amenajarea teritoriului și altele.

2.3. Activitati de marketing

2.3.1. Categorii de date prelucrate

Numele, adresa, adresa de e-mail, informațiile personale de contact.

2.3.2. Obiective de prelucrare

Datele dvs. sunt procesate în următoarele scopuri:

  • Pregătirea propunerilor individuale în conformitate cu nevoile dumneavoastră;
  • Invitații la evenimentele First Facility;
  • Trimiterea de informații cu privire la produse și servicii (și în scopuri de marketing) prin telefon, fax și e-mail (E-mail, SMS, messenger)

2.3.3. Temeiuri legale pentru prelucrare

Cu acordul dvs. (articolul 6, alin. 1, litera „a” din GDPA)
Când prelucrăm datele dvs. cu caracter personal pe baza consimțământului dvs., consimțământul respectiv determină scopul și sfera prelucrării datelor. Consimțământul poate fi retras oricând, astfel încât stocarea și prelucrarea ulterioară a datelor sunt inadmisibile.
Pe baza interesului nostru legitim în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPA. Interesul legitim al primei facilități există atunci când vine vorba de analiza activităților de marketing și este despre măsurarea eficacității activităților noastre de marketing și oferirea de produse relevante destinatarilor specifici în funcție de nevoile lor individuale.

Am dori să vă atragem atenția asupra faptului că aveți dreptul ca aceste date să fie șterse (dreptul de a fi uitat).

2.3.4. Transmiterea datelor dvs. personale.

Aranjamentele detaliate pentru transferul datelor cu caracter personal sunt conținute la punctul 3 de mai jos.

2.3.5. Durata stocării datelor

Stocarea datelor dvs. cu caracter personal pe care ați consimțit să le colectați se efectuează până la primirea unei cereri de la dvs. de ștergere. Vom stoca datele necesare pentru a ne proteja interesele legitime sau pentru a ne îndeplini obligația legală până în momentul în care sunt necesare și apoi le vom șterge.

3. Transmiterea datelor dvs. personale.

Datele dvs. pot fi transmise acelor afiliați ai First Facility care au nevoie de aceștia pentru a-și îndeplini obligațiile contractuale și legale sau, dacă este necesar, pentru a proteja datele și dacă sunteți de acord cu acest lucru. Este posibil să ni se solicite să vă punem datele personale la dispoziția autorităților publice în cazul în care există o obligație legală de a face acest lucru.

4. Drepturile dumneavoastră cu privire la colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal

  • Obțineți informații cu privire la dacă și ce date personale am colectat și stocăm pentru dvs. și obțineți copii ale acestor date;
  • Solicitați corectarea, adăugarea sau ștergerea datelor dvs. personale care sunt prelucrate incorect sau necorespunzător;
  • Solicitați-ne să restricționăm prelucrarea datelor dvs. personale, dacă este justificat;
  • În conformitate cu condițiile GDPA, refuzați să prelucrați datele dvs. personale retrăgându-vă consimțământul pentru colectare și prelucrare, caz în care valabilitatea prelucrării datelor până la refuz rămâne neafectată;
  • Necesită portabilitatea datelor;
  • Obțineți informații despre identitatea terților către care sunt transferate datele dvs. cu caracter personal;

5. Refuzul consimțământului

Orice consimțământ pe care îl oferiți pentru a colecta și prelucra informațiile personale pe care le furnizați poate fi retras oricând (în scris sau electronic) prin solicitarea ștergerii datelor. Retragerea ar trebui trimisă la Primul instrument, respectiv la reprezentantul pentru protecția datelor cu caracter personal. Refuzul este eficient în viitor, ceea ce înseamnă că prelucrarea efectuată înainte de depunerea sa rămâne intactă. Ștergerea se efectuează în conformitate cu cerințele articolului 17 din GDPA.

6. Dreptul de a obiecta

Vă rugăm să rețineți că aveți dreptul de a vă opune oricând la prelucrarea datelor dvs. personale pe care le prelucrăm pe baza intereselor noastre legitime, inclusiv la efectuarea profilării.
În acest caz, First Facility va suspenda prelucrarea datelor, cu excepția cazului în care există motive juridice imperioase pentru prelucrare care au prioritate asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate sau pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea revendicărilor legale.
Dacă datele dvs. personale sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment la procesare.

7. Obligația de a furniza date

Datele personale care sunt necesare pentru executarea contractelor deja încheiate sau pe care suntem obligați să le colectăm prin lege trebuie să ne fie puse la dispoziție. Dacă nu doriți să le furnizați, nu putem intra în relații comerciale cu dvs., respectiv, vom fi obligați să rezilierea contractelor deja încheiate, din cauza imposibilității obiective pentru implementarea lor.